Hersteller Akquise in Frankreich

Sie möchten gerne neue französische Produkte finden, die Sie Ihren Kunden anbieten können? Aber Sie wissen nicht, wie Sie vorgehen sollen?

Möchten Sie Kontakte in Frankreich aufbauen, ein E-Mailing-Versand vornehmen, Lieferanten oder Vertreter finden?

Ich kann Ihnen helfen!
Ich analysiere den Markt für Sie und suche die gewünschten Produkte, damit Sie Ihre Kunden zufriedenstellen können und sich vom Wettbewerber unterscheiden.

Wie funktioniert das?

Sie vertrauen mir Ihre Wünsche an. Ich suche Lieferanten, die Ihren Kriterien entsprechen und schicke Ihnen eine Shortlist.
Ich kontaktiere den Lieferanten, um die Anfrage zu verfeinern, ich koordiniere die Bestellung und beaufsichtige den Versand der Bestellung.

Hersteller Akquise in Frankreich

Sie möchten gerne neue französische Produkte finden, die Sie Ihren Kunden anbieten können? Aber Sie wissen nicht, wie Sie vorgehen sollen?

Möchten Sie Kontakte in Frankreich aufbauen, ein E-Mailing-Versand vornehmen, Lieferanten oder Vertreter finden?

Ich kann Ihnen helfen!
Ich analysiere den Markt für Sie und suche die gewünschten Produkte, damit Sie Ihre Kunden zufriedenstellen können und sich vom Wettbewerber unterscheiden.

Wie funktioniert das?

Sie vertrauen mir Ihre Wünsche an. Ich suche Lieferanten, die Ihren Kriterien entsprechen und schicke Ihnen eine Shortlist.
Ich kontaktiere den Lieferanten, um die Anfrage zu verfeinern, ich koordiniere die Bestellung und beaufsichtige den Versand der Bestellung.

 Kundenservice und Kommunikation

Müssen Sie auf Kundenanfragen reagieren und diese in französischer Sprache beantworten? Ich stelle sicher,                        dass Ihre französischen Kunden, Interessenten und Lieferanten optimal und qualitativ betreut werden.

• Bearbeitung von Anfragen (per Telefon oder E-Mail)
• Kundenberatung
• Verkaufsverwaltung
• Verbindung zwischen Ihren Ansprechpartnern in Frankreich und Ihrer Firma (Verkaufsabteilung, Werk, Logistik…)

Wenn Sie Ihre Produkte auf dem französischen Markt anbieten möchten, brauchen Sie eine französische Version                  Ihrer Webseite und Ihrer Unterlagen. Auch die französische Presse sollte von Ihnen erfahren, am besten                                     in französischer Sprache.

• Übersetzung (von Deutsch auf Französisch) von Produktinformationen, Produktmeldungen für die Presse,
  Handelsdokumenten…
• Verfassen, Korrekturlesen und Transkription von französischen Texten

Kundenservice und Kommunikation

Müssen Sie auf Kundenanfragen reagieren und diese in französischer Sprache beantworten? Ich stelle sicher, dass Ihre französischen Kunden, Interessenten und Lieferanten optimal und qualitativ betreut werden.

• Bearbeitung von Anfragen (per Telefon oder E-Mail)
• Kundenberatung
• Verkaufsverwaltung
• Verbindung zwischen Ihren Ansprechpartnern in Frankreich und Ihrer Firma (Verkaufsabteilung, Werk, Logistik…)

Wenn Sie Ihre Produkte auf dem französischen Markt anbieten möchten, brauchen Sie eine französische Version                  Ihrer Webseite und Ihrer Unterlagen. Auch die französische Presse sollte von Ihnen erfahren, am besten                                     in französischer Sprache.

• Übersetzung (von Deutsch auf Französisch) von Produktinformationen, Produktmeldungen für die Presse,
  Handelsdokumenten…
• Verfassen, Korrekturlesen und Transkription von französischen Texten

Wie funktionnert’s ?

Sie können mich per Telefon oder per E-mail kontaktieren.
Geben Sie mir nähere Informationen über Ihren Angebotswunsch.
Ich erstelle Ihnen ein Angebot und schlage Ihnen einen Liefertermin vor.
Unsere Zusammenarbeit beginnt mit der Annahme des Angebots.
Damit der Auftrag gut ausgeführt wird, bleiben wir regelmäßig in Kontakt – gerne per Telefon, Skype oder Email – ganz nach Ihren Wünschen.
Die Dienstleistungen werden direkt von Frankreich aus von mir ausgeführt.

Ihre Vorteile…
Ich arbeite gerne nach Ihrem Bedarf – projektbezogen oder dauerhaft, ganz wie Sie wünschen.
Keine Vorlaufzeit : ich bin sehr flexibel und sofort für Sie einsetzbar.
Völlige Transparenz in Bezug auf Zeit, Kosten und Arbeitsaufwand. Wir einigen uns vertraglich über das Leistungsspektrum.

Wie funktionnert’s ?

Sie können mich per Telefon oder per E-mail kontaktieren.
Geben Sie mir nähere Informationen über Ihren Angebotswunsch.
Ich erstelle Ihnen ein Angebot und schlage Ihnen einen Liefertermin vor.
Unsere Zusammenarbeit beginnt mit der Annahme des Angebots.
Damit der Auftrag gut ausgeführt wird, bleiben wir regelmäßig in Kontakt – gerne per Telefon, Skype oder Email – ganz nach Ihren Wünschen.
Die Dienstleistungen werden direkt von Frankreich aus von mir ausgeführt.

Ihre Vorteile…
Ich arbeite gerne nach Ihrem Bedarf – projektbezogen oder dauerhaft, ganz wie Sie wünschen.
Keine Vorlaufzeit : ich bin sehr flexibel und sofort für Sie einsetzbar.
Völlige Transparenz in Bezug auf Zeit, Kosten und Arbeitsaufwand. Wir einigen uns vertraglich über das Leistungsspektrum.

Wer bin ich ?

Gleich nach einem abgeschlossenem Studium im Bereich internationalen Handel bin ich nach Deutschland ausgezogen wo ich 18 Jahre als Exportassistentin und dreisprachige Kundenbetreuerin (Englisch-Deutsch-Spanisch) gearbeitet habe.
Auf diese Weise habe ich gelernt, mit Gesprächspartnern verschiedener Nationalitäten mit sehr unterschiedlichen Bedürfnissen zu kommunizieren.
Außerdem war ich in der Logistik und in der Organisation von Veranstaltungen im Ausland tätig, wo ich meine Vorliebe für Teamarbeit, Dynamik und Organisation schärfte.
Den zweiten Teil meiner Berufserfahrung sammelte ich in Frankreich als liberale Stenotypistin/Redakteurin und anschließende Handelsvertreterin im Bereich Kinderprêt-à-porter für ein deutsches Unternehmen.
Hier waren Genauigkeit, ausgezeichnete Rechtschreib- und Grammatikbeherrschung sowie die Fähigkeit, selbständig zu arbeiten, gefragt.
Ich habe das Unternehmen Aixel gegründet, um dieses Wissen in den Dienst französischer und deutscher KMU zu stellen, die international expandieren wollen, aber weder die Zeit noch die Sprachkenntnisse haben.
Ob es sich um einen punktuellen Bedarf handelt oder um ein längerfristiges Projekt, biete ich je nach Standort des Unternehmens eine Dienstleistung à la carte, aus der Ferne oder vor Ort an.

Wer bin ich ?

Gleich nach einem abgeschlossenem Studium im Bereich internationalen Handel bin ich nach Deutschland ausgezogen wo ich 18 Jahre als Exportassistentin und dreisprachige Kundenbetreuerin (Englisch-Deutsch-Spanisch) gearbeitet habe.
Auf diese Weise habe ich gelernt, mit Gesprächspartnern verschiedener Nationalitäten mit sehr unterschiedlichen Bedürfnissen zu kommunizieren.
Außerdem war ich in der Logistik und in der Organisation von Veranstaltungen im Ausland tätig, wo ich meine Vorliebe für Teamarbeit, Dynamik und Organisation schärfte.
Den zweiten Teil meiner Berufserfahrung sammelte ich in Frankreich als liberale Stenotypistin/Redakteurin und anschließende Handelsvertreterin im Bereich Kinderprêt-à-porter für ein deutsches Unternehmen.
Hier waren Genauigkeit, ausgezeichnete Rechtschreib- und Grammatikbeherrschung sowie die Fähigkeit, selbständig zu arbeiten, gefragt.
Ich habe das Unternehmen Aixel gegründet, um dieses Wissen in den Dienst französischer und deutscher KMU zu stellen, die international expandieren wollen, aber weder die Zeit noch die Sprachkenntnisse haben.
Ob es sich um einen punktuellen Bedarf handelt oder um ein längerfristiges Projekt, biete ich je nach Standort des Unternehmens eine Dienstleistung à la carte, aus der Ferne oder vor Ort an.